Freelance Transcribers - Multiple Languages (EU, AU & LATAM)
Key Skills
Job Description
A remote, freelance opportunity is available for skilled transcribers who are native (or fully fluent) speakers of one of the languages below. This position is ideal for those who prefer a flexible work environment.
We are looking for transcribers in:
- Europe: French (France, Belgium), Spanish (Spain), German (Germany), Dutch (Netherlands, Belgium), Portuguese (Portugal), Italian (Italy)
- Australia: English (Australia)
- Latin America: Spanish (Mexico, Peru, Argentina, Uruguay, Chile), Portuguese (Brazil)
- Accurately transcribe audio content into text.
- Ensure high levels of accuracy, grammar, and punctuation.
- Adhere to specific style guides and formatting requirements.
- Manage workload and meet deadlines consistently.
- Native or fully fluent command of one of the listed languages and its regional variant.
- Strong listening skills and attention to detail.
- Proficiency with transcription software and tools.
- Reliable internet connection, good headphones and a quiet workspace.
- Willingness to complete a short transcription assessment and sign a freelancer agreement / NDA.
Core Responsibilities
Accurately transcribe audio into text while maintaining high standards of accuracy, grammar, and punctuation. Follow style guides and formatting requirements, manage workload, and consistently meet deadlines.
Requirements
Applicants must be native or fully fluent in one of the listed languages and regional variants, with strong listening skills and attention to detail. They need transcription software proficiency, reliable internet, headphones, a quiet workspace, and willingness to complete an assessment and sign a freelancer agreement and NDA.
About Omilia
Industry: Software Development
Company size: 201-500 employees
Omilia is the global standard for AI-driven customer service transformation. Our native Self-Learning Agentic CX platform revolutionizes how enterprises engage with customers — automating interactions with precision, empowering agents in real time, and delivering seamless, personalized experiences across all channels. Powered by deep expertise in developing proprietary Agentic AI technology, and multi-layered anti-fraud capabilities, we enable enterprises to move decisively and safely into the era of AI-first contact centers. Omilia’s Self-Learning Agentic CX learns from across the entire customer journey — from self-service to live agent interactions — unlocking continuous improvement and breaking the “glass ceiling” of containment that legacy siloed models can’t achieve. Omilia is trusted by the world’s most demanding enterprises including Capital One, Discover Financial Services, Taco Bell, RBC, DWP, First Financial Bank, Purolator, and PSEG. Built on over two decades of AI innovation, Omilia delivers measurable outcomes: lower costs, higher efficiency, and unmatched customer satisfaction — all while preserving the human touch where it matters most. LinkedIn Privacy Policy: www.omilia.com/data-protection-notice